こんにちは、糸へん便りのおおうらです。
常々、海外のパターンも読めたら楽しいだろうな、と思っていました。
ヴォーグ社から、海外パターンのトップダウンセーターを解説する本が出ていました
Raverly（ラベリー）のイザベル・クレイマーさんの『on the beach』を解説した本です。
on the beash は、Ｖネックのネックから編むセーターです。
特に、自然な肩下がりや、袖をつけたようたアームホールが表現されているのが特長です。
英文と和文が並んで載っていて、巻末には英語パターンの省略語一覧もあったりして、いたれりつくせりな一冊です。
日本特有の編み図も載ってますよ～。
（でも、文章で読んだ方がよっぽど分かりいいという…）
というか、セットインスリーブなんて、特に初心の方には聞き慣れないと思うのは私だけでしょうか(^^;
しかもセットインよりかは割付袖に近いような気もするのですが（爆）
まぁ、良いのですが、
後ろの方には、on the beach を展開した応用作品も18着掲載されています。
私も含めてですが、これから海外パターンに挑戦してみよう、という方のとっかかりにちょうど良いのではないでしょうか。
いま、私もちょっと編んでみています。
文章読んだだけでは理解しにくいところもあったので(^-^;
特に、裏目のねじり目を、私も間違えて覚えており、苦戦しました。
これは後日、また記事にするかも？？？
ではでは！
